Na mais recente campanha desenvolvida pelo governo francês, a qual coloca o foco na segurança rodoviária, é contada a história de um jovem que relembra carinhosamente uma estrada local, da qual guarda as melhores recordações.

Mas uma reviravolta tem lugar, relembrando os espetadores dos perigos que estão associados a essa mesma familiaridade quando estão ao volante. Criado pela DDB Paris e dirigido pela Pantera, o anúncio transporta-nos por uma estrada, localizada no meio de uma zona rural, à medida que o narrador conta como foi crescendo, passando constantemente por aquele caminho, ao lado dos seus amigos Pierre e Yanis.

“Sempre nos sentimos confiantes nesta estrada, seguros”, refere o protagonista, à medida que vai relembrando as memórias mais marcantes da sua infância. Finalmente, surge na imagem um acidente que decorreu nesse mesmo caminho, sendo revelado que o narrador é um bombeiro, estando pronto para socorrer os envolvidos – entre os quais se encontram os seus amigos.